{"id":4198,"date":"2023-03-06T12:40:52","date_gmt":"2023-03-06T11:40:52","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.pl\/?p=4198"},"modified":"2023-03-06T12:40:52","modified_gmt":"2023-03-06T11:40:52","slug":"murpentrajxo-detruita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/2023\/03\/06\/murpentrajxo-detruita\/","title":{"rendered":"{:eo}Komuniko pri detruo de esperanta murpentra\u0135o en Varsovio – 06.03.2023{:}{:pl}Komunikat dot. zniszczenia muralu esperanckiego w Warszawie – 06.03.2023{:}"},"content":{"rendered":"

{:eo}[eo]<\/p>\n

Sabate, en Varsovio \u0109e ul. Nowlipki 4, dulingva murpentra\u0135o pri Esperanto estis detruita. Neniu atendis, ke tiu \u0109i pentra\u0135o povus suferi iun koleron, kvankam la lingvo de Zamenhof estas la\u016ddifine la lingvo de paco kaj ne\u016dtrala interhoma komunikado.<\/p>\n

PEA esprimas sian malaprobon de \u0109i tiu ago kaj petas helpon por identigi la detruinton.<\/p>\n

[pl]
\nW sobot\u0119, w Warszawie przy ul. Nowolipki 4 zosta\u0142 zniszczony dwuj\u0119zyczny mural dotycz\u0105cy j\u0119zyka Esperanto. Nie spodziewali\u015bmy si\u0119, \u017ce malowid\u0142o to mo\u017ce pa\u015b\u0107 ofiar\u0105 czyjej\u015b z\u0142o\u015bci, mimo \u017ce j\u0119zyk Zamenhofa jest z za\u0142o\u017cenia j\u0119zykiem pokoju i neutralnej komunikacji mi\u0119dzyludzkiej.<\/p>\n

PZE wyra\u017ca dezaprobat\u0119 dla tego czynu i prosi o pomoc we wskazaniu sprawcy<\/p>\n

—<\/p>\n

La 14an de marto 2023 estis \u011di jam parte reparita:
\n\"\"{:}{:pl}W sobot\u0119, w Warszawie przy ul. Nowolipki 4 zosta\u0142 zniszczony dwuj\u0119zyczny mural dotycz\u0105cy j\u0119zyka Esperanto. Nie spodziewali\u015bmy si\u0119, \u017ce malowid\u0142o to mo\u017ce pa\u015b\u0107 ofiar\u0105 czyjej\u015b z\u0142o\u015bci, mimo \u017ce j\u0119zyk Zamenhofa jest z za\u0142o\u017cenia j\u0119zykiem pokoju i neutralnej komunikacji mi\u0119dzyludzkiej.<\/p>\n

PZE wyra\u017ca dezaprobat\u0119 dla tego czynu i prosi o pomoc we wskazaniu sprawcy<\/p>\n

—<\/p>\n

14.03. zosta\u0142 on ju\u017c cz\u0119\u015bciowo naprawiony:
\n\"\"{:}<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

{:eo}[eo] Sabate, en Varsovio \u0109e ul. Nowlipki 4, dulingva murpentra\u0135o pri Esperanto estis detruita. Neniu atendis, ke tiu \u0109i pentra\u0135o povus suferi iun koleron, kvankam la lingvo de Zamenhof estas la\u016ddifine la lingvo de paco kaj ne\u016dtrala interhoma komunikado. PEA esprimas sian malaprobon de \u0109i tiu ago kaj petas helpon por identigi la detruinton. [pl] […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4209,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,20],"tags":[],"class_list":["post-4198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pea","category-varsovio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kongreso.esperanto.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}